昨年から再開されたふれあい運動会が、柏市立柏第二小学校体育館で開催されました。
朝からの小雨にもかかわらず、多くの皆様が参加されました。特に我が豊四季町会からは200名を超える親子、ご家族が参加、参加7町会(*注)の全参加者の約5割を占める大盛況です。

午前中は就学前児童や小学生を中心に、「走るだけ」「お宝ゲーム」、そして大人も参加しての「買い物ゲーム」、体育館に歓声が上がりました。お昼はお弁当タイムです。昨年はコロナの影響で「QUOカード」でしたが、やはり運動会はお弁当！車座になって皆で会話も弾みました。

皆の思いが通じました。昼からは青空が広がり、会場をグランドに移して熱戦の再開です。赤・青・緑・オレンジの4チームに分かれ、徒競走で健脚を競います。そしてフィナーレは、運動会の花、チーム対抗リレーです。小学1年生からシニアまで、今年はなんと1チーム19人、76人による大レースです。抜きつ抜かれつの大デッドヒート、最後まで勝ちが分からない大激戦でした。

表彰式(優勝はダントツでオレンジチーム)の後は大抽選会、秋空の下大いに盛り上がり楽しい一日でした。

準備頂いたふる協体育委員の皆様、町会関係者の皆様、そして参加頂いた町会員の皆様、お疲れさまでした、ありがとうございました。


(*注)　富士見町町会、豊四季町会、南柏町会、吉野町会、豊上町町会、つばめ自治会、南柏第一住宅自治会

写真はこちらからどうぞ！

　柏市と米国トーランス市の姉妹都市提携50周年を記念するトーランス市親善市民使節団（市長始め42名）が10月５日から来柏しました。

豊四季町会の子供たちに世界を身近に感じて貰おうと、町会で使節団2名を迎えて歓迎餅つき大会を10月7日（土）公民館にて開催しました。急な呼びかけにもかかわらず15名の子供達が集ってくれました。

　使節団のダンさん（Dan Fichtner）とレイさん（Ray Rand）が到着すると、早速ハッピをまとって子供達と共に餅つきを体験しました。記念撮影の後、会場を集会室に移して懇親会です。

ミニ樽酒で、皆で乾杯（子供たちはジュース）の後は二人の自己紹介。ダンさんは、43年前に市立柏高校の英語指導講師として来日し、豊四季に1年半住んでいたそうで、好きな日本食は寿司と刺身、大の日本ひいきをアピールしました。レイさんは定年退職前、パンナム航空やユナイテッド航空のエンジニアとして世界を飛び回って来たとのこと。

続いて大型ディスプレイを使って、「トーランスってどんなところ」と題してトーランスの紹介をしました。トーランスに興味が湧いたところで、Q＆Aタイム。子供達から二人への質問「大谷翔平の試合を見に行きますか？」、ダンさんから子供たちに「学校の好きな科目は？」などなど、質問が飛び交いました。最後はトーランスのお土産争奪「ジャンケン(最初はグー)」です。ダンさんレイさん相手に盛り上がりました。

交通渋滞で到着が大幅に遅れ、わずか1時間に満たない交流でしたが、二人はとても喜んでくれました。そして子供達には貴重な体験となり、世界に少しでも目を見開いてくれたらと思わずにはいられません。

　極めて短い期間にかかわらず、餅つきの準備と餅をふるまって頂いた寿楽会、OＢ会、親子会の皆様、そして役員の皆様、お疲れ様でした。ありがとうございました。

2023年2月16～23日に行われた

同上地元「羅府新報」の記事はこちらです。

写真はこちらからどうぞ！

　2年前から始めた安否確認訓練「無事ですタオル」掲示活動。今年も全世帯参加で10月1日(日)に実施しました。

10時10分、千葉県東方沖を震源地とする震度5強の地震が発生と想定し、各戸一斉にタオルを掲示しました。
班長が掲示状況を確認し、掲示のない家には訪問し無事を確認。公民館では災害対策本部が設置され、班長や
サブリーダーからの報告が集計されました。

「無事ですタオル」の掲示世帯は60％、昨年（68％）より若干下回りましたが、この防災訓練が定着してきた
ことを示しています。

近隣助け合い(共助)の確かな一歩となりました。ご協力いただいた皆様、そして確認に奔走された班長他の皆様、お疲れ様でした。ありがとうございました。

2023年は、1923年（大正12年）に発生した関東大震災から、100年の節目に当たります。
関東大震災は、近代日本の首都圏に未曾有の被害をもたらした、我が国の災害史において特筆すべき災害です。その発生日である9月1日が「防災の日」と定められているように、近代日本における災害対策の出発点となりました。

首都直下地震や南海トラフ地震、日本海溝・千島海溝周辺海溝型地震など、大規模災害のリスクに直面する現代の私たちに、大変参考となる示唆や教訓を与えてくれます。詳細はこちらから。

写真はこちらからどうぞ！

　10月1日(日)に予定されている、豊四季町会令和5年度防災訓練（「黄色い無事ですタオル」掲示活動）の組長・班長への実施要領説明会が、9月10日(日)、2回に分けて、10時（第1～3G）及び14時（第4～6G）、豊四季町会公民館で実施されました。

説明会では、新設された75型大型テレビを使って、一昨年10月に「豊四季町会広報」で制作したDVD「無事ですタオル大作戦」（約7分間）が放映され、防災訓練の模様が示されました。動画はこちらからも見れます。

引き続き各役員からは、3年目を迎えた訓練の目的、概要、当日の報告の仕方等について説明がありました。更に参加された組長、班長から積極的な質疑応答、提案等が行われました。

ご参加されたサブリーダー、民生委員、組長、班長の皆様、大変お疲れ様でした。10月1日の訓練に向けて引き続き宜しくお願い致します。町会員の皆様、防災訓練につきましては、現在「回覧」を行っています。

なお、出席対象者119名(組長・班長兼任者は組長のみでカウント)中、83名が出席。約70%の出席率でした。

以下の写真は、当日の様子の一部です。
写真をクリックすると大きい写真を見れます。

1,2,3グループの様子 会長挨拶 4､5,6グループの様子 同4,5,6グループの様子

　この度、運営委員会（町会役員等で構成）の議決を受けて、75型の防災用テレビを購入し集会室に設置しました。このテレビは、災害時に公民館に開設される「豊四季町会災害対策本部」の情報源としての活用、各種集会・役員会等でのDVD等の放映、及びパソコンを接続しての情報伝達用ディスプレイとしても利用出来ます。
特徴は何と言っても、４K対応の横165ｃｍ、縦92.8ｃｍの大型画面です。その迫力を是非ご覧下さい。

通常のテレビ放送（地デジ、衛星放送）の受信以外に、公民館内のネット環境も設定しましたので、YouTube等の動画共有サービスや、VOD(無料のTVer等)も視聴可能です。

町会員であれば、「公民館使用規則」に従って、どなたでも視聴可能です。又、カラオケ機器との連動も検討いたします。是非ご活用ください。

以下の写真は、各種使用方法の写真です。
写真をクリックすると大きい写真を見れます。

地デジ・衛星放送受信 PCのモニターに使用 DVD等ビデオの再生 DVD等ビデオの再生2

　4年ぶりの豊四季町会「納涼盆踊り大会」が、7月15日（土）、16日（日）の両日開催されました。今年は「みんなの笑顔をもう一度！」のスローガンを掲げ、豊四季庚塚緑地（トヨシキ カノエヅカリョクチ 豊四季224-3）で行いました。ポスターの掲示やホームページの効果(両日で驚きの2,685名の閲覧がありました)もあり、近隣町会からの参加も含め、何と両日で3,000人(推定)を超える来場者があり、大盛況での開催でした。

子供たちが楽しみにしていた「ガラポン抽選」には650人の応募（抽選券数1,300枚）があり、自転車等が当たる抽選会では、大歓声が沸きました。大型ヤグラ(3階建て相当)の周りには幾重の踊りの輪が広がり、最終日にはアンコールの声も上がりました(盆踊り大会史上初めてのことです)。

今年は模擬店も充実していました。町会直営の焼きそば＆ビール販売、豊四季親子会主催のかき氷、100円くじや光るおもちゃ、ソフトドリンクなど、又豊四季親子会OB会によるガラポン＆綿飴、そして豊四季商店会からも初めて出店頂き、フランクフルト、ナンカレーに長蛇の列が出来ました。予想を遥かに上回る来場者に、せっかく並んでいただいたのに売切れ等が生じたことをお詫び申し上げます。
　

初めての会場ということもあり、今年は多くのボランティアに会場設営、大会運営、撤去に参加しお手伝いを頂きました。その数は、3日間で役員を含め累計300人を超えました。

大会が事故なく終了できたことは、ご協力いただいた組長さん、班長さん、会員の皆様、踊りを先導頂いた寿楽会の皆様のご協力の賜物と心から感謝申し上げます。

運営では新しい執行部故至らない点、不手際があったこととお詫び申し上げます。来年度に向け「みんなの笑顔を更に拡げる」べく、協議、検討してまいります。ご参加ありがとうございました。以下にスナップ写真（120枚）を掲示しています。是非ご覧ください。

スナップ写真はこちらから

長年の使用で傷みや汚れが顕著となっていた公民館のテーブルと椅子が、リニューアルされました。

今年度の「総会・新役員会」で購入及び予算の承認を頂き、懸案の一つが解決しました。新規購入したテーブル（3人掛け）は20台、椅子は60脚です。旧テーブル（一部ストック）を加えると、100人規模の会議も可能となりました。

従来のものと比べると重量も軽く、移動も容易で収納も楽々です。テーブルは白、椅子は水色を基調としています。従来のものより明るくなり、会議も弾むことと思われます。
「会議室」とテーブルの色の関係はこちらからどうぞ。

公民館利用者はどなたでもご自由にお使いになれます。各町会団体、同好会サークルの皆さんもご活用ください。

以下の写真は、常設の「会議室」と会議の規模による「集会室」のレイアウトです。
写真をクリックすると大きい写真を見れます。

テーブル・椅子セット 会議室(常設) 集会室　60席配置 「役員会」、「総会・新役員会」等 集会室　20席配置 定例「運営委員会」等

会議室のレイアウトやテーブル・椅子の並べ方はこちらからどうぞ。